产品简介

哪种产品适合您的业务？

查询当前可以帮助客户完成全球一致性、推动竞争优势和维护品牌价值的所有 SDL 产品

SDL Author Assistant

全球组织需要跨越其覆盖的所有市场和语言提供连贯一致的公司沟通信息。全球编制策略必须将全球信息资源与内容创造流程相结合，以改进全球交流的统一性和质量。

SDL Global Authoring Management System

Global organizations need to provide consistent corporate communications, across all the markets and languages they address. A global authoring strategy must integrate centralized global information assets into the content creation process, to improve the consistency and quality of communications for international markets.

模板

SDL 独一无二的基于知识数据库的翻译系统 TM 在翻译质量和翻译产量方面提供了一个突破。所有领先的语言翻译技巧紧密集成，并结合以专业人员的语言技能。

SDL Multi Term 功能

技术管理方案市场领袖需拥有持续交付功能和能力以支持有效的全球信息交付。

SDL MultiTerm 2007 产品简介

随着与客户接触的领域日与俱增，全球化的公司正在推出个性化的内容。为了保持品牌价值以及增进本地市场的认可度，在所有与客户沟通的信息中都必须使用已获批准，并且高度统一的公司术语。作为全球信息管理 (GIM) 战略的有机组成部分，管理、维护并让所有内容编写人员访问公司术语库是非常重要的一环。

SDL MultiTerm Extract 产品简介

任何一个成功的企业都明白，为了保护自己的品牌并且更快地进入新市场，在所有的通信资料中都必须使用统一的、获得批准的公司术语。要将获得批准的术语制成数据库，以便每一位内容的创作者和翻译员都能够共享，所有组织都需要从已有的内容中提取出单词和短语。 SDL — 全球信息管理 (GIM) 战略的领袖，推出了一种自动化术语提取解决方案，帮助各大公司快速创建最全面的企业术语字典。

SDL Multi Term 3

实现有效且准确的沟通

SDL MultiTerm Team

随着业务的不断增长、不断进入新的市场、发布新的产品或新的网站，品牌一致性将成为一个不可回避的问题，尤其是在涉及多语言内容时。 SDL MultiTerm 可以帮助您以极具成本效益的方式采集、存储和管理主要术语库。

SDL 短语查找器

无法确定和控制术语将影响到翻译的质量、交付及时和成本。您的本地化文档或网站可能会损害您的品牌、影响客户满意度，甚至还可能会触犯法规。

SDL TMS 产品简介

全球信息支持了全球企业。它能够推动决策、方便沟通并支持商业交易。