SDL plc 购销表
贸易更新
SDL Maidenhead , United Kingdom2010年1月18日
全球信息管理解决方案的领先提供商 SDL plc 今天宣布，公司截至 2009 年 12 月 31 日的收入和利润有望超出分析师预期。
收入预计可达 1.71 亿至 1.72 亿英镑（2008 年：1.588 亿英镑），而分析师一致预期为 1.671 亿英镑。 该期间税收和无形资产摊还前的利润（“PBTA”）预计可达 2900 万至 3000 万英镑（2008 年：2560 万英镑），而分析师一致预期为 2800 万英镑。 收购后，期末公司的净现金超过 4500 万英镑（2008 年：3120 万英镑）。
SDL 董事长兼首席执行官 Mark Lancaster 评论说：
“这是艰难的全球经济形势下获得的一组突出的结果。 在宏观经济形势持续不稳定的同时，这些结果加上日渐利用 SDL 技术和服务的迹象，为未来增长提供了合理的平台。”
SDL 预计于 2010 年 3 月 1 日公布其截止 2009 年 12 月 31 日的年度初步业绩，届时将提供更详细的信息。
联系方式：
SDL plc 电话：
Mark Lancaster，首席执行官
John Hunter，首席财务官
财务动态 电话：020 7831 3113
Edward Bridges/Juliet Clarke/Haya Herbert-Burns
About SDL
SDL is the leader in Global Information Management solutions. SDL’s solutions increase business agility to enterprises by accelerating the delivery of high-quality multilingual content to global markets. The company’s integrated Web Content Management, eCommerce, Structured Content and Language Technologies, combined with its Language Services drive down the cost of content creation, management, translation and publishing. SDL solutions increase conversion ratios and customer satisfaction through targeted information that reaches multiple audiences around the world through different channels.
Global industry leaders who rely on SDL include ABN-Amro, Bosch, Canon, CNH, FICO, Hewlett-Packard, KLM, Microsoft, NetApp, Philips, SAP, Sony and Virgin Atlantic. SDL has over 1500 enterprise customers, has deployed over 170,000 software licenses and provides access to on-demand portals for 10 million customers per month. It has a global infrastructure of more than 60 offices in 35 countries. For more information, visit www.sdl.com.
Global industry leaders who rely on SDL include ABN-Amro, Bosch, Canon, CNH, FICO, Hewlett-Packard, KLM, Microsoft, NetApp, Philips, SAP, Sony and Virgin Atlantic. SDL has over 1500 enterprise customers, has deployed over 170,000 software licenses and provides access to on-demand portals for 10 million customers per month. It has a global infrastructure of more than 60 offices in 35 countries. For more information, visit www.sdl.com.
