SDL LSP 合作伙伴计划发展到下一阶段:SDL 咨询委员会代表着 SDL LSP 合作伙伴社区的心声
SDL 公司总部召开的咨询委员会启动会议让全球各地的 SDL LSP 合作伙伴齐聚一堂
SDL Maidenhead
,
United Kingdom
2010年7月22日
全球信息管理解决方案的领先提供商 SDL 今天宣布 LSP 合作伙伴咨询委员会正式成立,它代表着 SDL 不断成长的 LSP 合作伙伴社区的利益。
SDL LSP 合作伙伴咨询委员会的使命是代表不同地区 LSP 合作伙伴社区的心声,负责合作伙伴关系技术和商业方面的事宜。 委员会的主要目标是确保 LSP 合作伙伴从 SDL LSP 合作伙伴计划中不断获得价值。 新成立的咨询委员会将就 LSP 社区希望在 SDL 产品路线图中看到的功能向 SDL 提出建议,并向 SDL 建议与 LSP 社区之间的新合作领域。 咨询委员会还将直接参与 SDL 管理,并就当前和未来的政策提出意见。
启动会议于 2010 年 4 月底在 SDL 位于英国梅登黑德的公司总部召开 。 此次会议决议采取的行动如下:
aatranslations 的管理主管 Tim Branton 说:“SDL 技术始终紧扣 LSP 需求,但是我相信 SDL LSP 合作伙伴咨询委员会将对技术产生更大的影响。 此外,委员会成员将密切合作,向 LSP 提供通过合作伙伴关系增加企业价值的方法。”
SDL LSP 合作伙伴咨询委员会成员包括:Paul Mangell - Alpha CRC、Phil Ritchie - VistaTEC、Steve Desmeules - ACCU Translations、Tim Branton - aatranslations、Mark Robinson - Alexika Ltd、Ralf Lemster - Ralf Lemster Financial Translations GmBH、Gustavo Bernaus - PALINDROMO 和 Keith Laska - SDL。 咨询委员会成员代表了 LSP 合作伙伴计划和 SDL 语言技术部的三个合作伙伴关系级别。 委员会成员每季度召开一次会议,咨询委员会的初始期限为十二个月。
SDL LSP 合作伙伴计划在世界各地迅速发展,目前已有 140 多个 LSP 成员,并且有越来越多的公司对该计划产生兴趣。 要查找 SDL LSP 合作伙伴或了解该计划如何增加企业价值,请访问 http://www.lspzone.com/lsp-partners-overview.asp
About SDL
SDL is the leader in Global Information Management. Global Information Management enables companies to engage with their customers throughout the customer journey –from brand awareness, to sales and after-sales support– and across languages, cultures and channels.
SDL’s best-of-breed Web Content Management, eCommerce, Structured Content and Language Technologies, combined with its Language Services drive down the cost of content creation, management, translation and publishing. SDL solutions increase conversion ratios and customer satisfaction through targeted information across all customer touch points.
Global industry leaders who rely on SDL include ABN-Amro, Bosch, Canon, CNH, FICO, GlaxoSmithKline, Hewlett-Packard, KLM, Microsoft, NetApp, Philips, SAP and Sony. SDL has over 1500 enterprise customers, has deployed over 170,000 software licenses and provides access to on-demand portals for 10 million customers per month. It has a global infrastructure of more than 60 offices in 35 countries. For more information, visit
www.sdl.comAbout SDL Language Technologies
SDL’s Language Technologies division helps companies manage their communications with customers in different languages. The solutions ensure consistency of style and brand, automate manual processes in managing multilingual content and provide instant, automated translation of content. The solutions also ensure translators can reuse content and improve their productivity in content and software localization.