SDL（全球信息管理 (GIM) 解决方案的领先提供商）非常高兴地宣布，Alan Sloan 以语言技术部 CEO 的身份正式加入 SDL，设立这一新职位主要是为了应对 SDL 语言技术解决方案的显著增长。   Alan Sloan 将向 SDL 集团 CEO 兼董事长 Mark Lancaster 直接汇报工作。

SDL 的研究报告显示，过去 5 年内其研发和赞助方面的投资有所增加。SDL 认为，语言技术业务部 CEO 将在语言技术社区方面投入更多精力，促进其不断发展。 该职位将专门独立管理 SDL 的重要业务部门之一。

为 SDL 语言技术部任命 CEO 的首要目标如下：

• SDL 在专业服务领域拥有多个产品解决方案以及丰富的行业经验，为 41 家全球 50 强公司提供各种集成解决方案。 SDL 计划在该领域增加咨询服务，为从桌面产品到企业的供应链创建完善的翻译管理解决方案
  

• SDL 语言技术部的业务量相当可观，现已在市场上售出超过 170,000 件桌面产品，在 400 多家企业中部署了安装
  

• 对研发方面的持续投资使 SDL 有能力提供创新的行业优势解决方案
  

• SDL 的语言技术解决方案完整集成了所有功能，成为业内该领域真正的标准与标杆

Mark Lancaster 评价说：“我非常高兴地宣布这一任命决定。  Alan 的丰富经验和专业知识对 SDL 尤其是语言技术部而言将是一笔宝贵的财富。  SDL 的这一重要部门在过去数年内成长迅速，为该部门增派 CEO 将带给客户更多好处”。  

Alan Sloan 曾是 Macro 4 plc 的董事级管理人员，在他担任首席运营官期间，该公司成功实现了 3000 万欧元的损益。 加入 Macro 4 之前，Alan 还曾在 EMEA 担任市场拓展部主管，主要负责 Sequent Systems 的销售，并在 Sequent 工作期间兼任了专业服务部主管一职。 在获得应用物理学理学士学位后，Alan 受聘于 ICL 的系统工程师一职，从此开启了他的职业生涯。 在他担任各种职位期间，不仅提高了运营效率，在商业上亦是成就斐然。