根据 SDL Enterprise Products 和 SDL Trados® Technology 业务部门报告，由于较预期更早地采用 SDL 全球信息管理 (GIM) 解决方案，截至 2007 年 12 月 31 日为止，业绩取得了显著的提高。 这一点在 Forrester Research 发布其针对相关企业通过部署 GIM 获得的总经济影响和丰厚的投资回报组织的调查的结果时，就已显现出来（有关本次单独调查的详细信息，请访问 www.sdl.com/tei）。

2007 年，全球信息管理 (GIM) 解决方案的领先提供商 SDL Enterprise Products 的新名称许可销售额增加了 70%。

主要提供高效的翻译供应链软件的 SDL 业务部门 SDL Trados Technologies 获得了两位数的收入增长及 26% 的新许可涨幅。

目前，部署企业 GIM 解决方案的全球性企业包括 Alcatel-Lucent、Charles Schwab、Citrix、Corel、Fujitsu Siemens、Palm、Varian Medical 和 VMware。 扩展部署的现有公司数也不断增加，尤其是 Intel、Dell 和 GlaxoSmithKline。

SDL Trados Technologies 宣布已又赢得了新客户蓝筹股企业，包括 Ernst & Young、Drager Medical 和 FIFA。 产品许可收入和部门公布了卓越的绩效：服务器/软件即服务 (SaaS) 采用提高了 98% 。 增加的 SDL Trados Synergy™ 和 SDL MultiTerm® Online 许可收益促进了服务器许可和 SaaS 销售额的增长。 新兴市场（尤其是中国、印度和南美）中的发展增加了新桌面许可的销售额。

两个业务部门都认为之所以有如此大的发展，是因为企业需要应付越来越多的需要以多种语言提供以支持全球市场的变幻莫测的信息。 这些公司依靠 SDL 来帮助它们统一宽广的翻译供应链流程，以节省为其全球客户提供此类信息的时间和精力。

由于客户的满意及 SDL Trados 认证计划（得到 UN、Microsoft 和 Siemens 认可）的不断成功，支持和维护收入增加了 88%，2007 年，6,500 多名用户参加了此认证计划，SDL 也因此获得了 260% 的年收入增长率。 目前，许多全球化企业都将此计划视为翻译技术使用质量和一致性方面的标准。

据 SDL 技术总裁称，各企业选择 SDL 全球信息管理解决方案来满足单金的全球市场要求。

“我们销售额之所以增长，是因为全球性企业明白，采用全球信息管理的战略性方案将为其带来丰硕的业务收益，”Mills 评价道。 “在当今以 Internet 为主导的世界中，全球的客户的要求空前苛刻。 准确地以本地语言运营对于增加全球市场份额、改善客户体验和维护全球品牌价值至关重要。 作为 GIM 领域的领导者，能够受到如此大的品牌的青睐以帮助它们统一供应链中的本地化流程，着实令人鼓舞。 企业将“以本地思维”来赢取全球胜利。”