SDL.com

SDL CEO scoops top award for technology innovation

Chief Executive recognised for pushing Global Information Management to the top of the business agenda

SDL Maidenhead , United Kingdom
2007年3月19日

SDL International, the leading provider of Global Information Management (GIM) solutions, announced today that CEO Mark Lancaster has been awarded ‘Technology CEO of the Year’, at the UK Technology Innovation and Growth 2007 Awards, hosted on the 13th March.

 

Now in their ninth year, the awards recognize talent and success across the UK technology industry at both individual and company level. Each award category is individually judged by an independent panel. The aim is to recognize those people and organizations driving the success of the UK’s fastest-growing technology companies.

SDL works with the world’s leading brands to help communicate messages globally, drive brand consistency and accelerate time to market across multiple regions. Lancaster believes that language is the essential weaponry for success in an increasingly globalized business arena. To evaluate his achievements as a CEO, SDL was judged on growth, market penetration and customer references.

“Winning the award proves that Global Information Management is being taken seriously at the very highest levels in business,” said Lancaster. “The rise of globalization and the growing importance of emerging markets such as China have made the last few years a very exciting time to be working with the world's leading brands and helping them drive their global business. Technology is the key enabler for helping these companies cope with the massive increase in language requirements” said Lancaster.

Examples of customers that SDL works with include Philips Consumer Electronics who, with SDL solutions, can now simultaneously ship products across 30 languages with a consistent global brand whilst reducing management overheads by 85%.  Similarly, global hotel chain Best Western International used SDL technology to deliver a unique customer experience by enabling their customers to search and book any of their 4,000 hotels online in their own language.  The company has increased guest satisfaction, cut Global Information Management costs by 50% and considers local language communications to be an absolute necessity for their continued global expansion.

“With 40% of our business accounted for in North America, I’m proud to say that SDL is a rare example of a UK-based technology company that has seen serious success in the US,” continued Lancaster. “We now have 50 offices across 30 countries, so we’re well-positioned to continue to grow as emerging markets develop and businesses need to reach out to customers globally.”

关于 SDL

SDL International (伦敦股票交易所:SDL)是全球信息管理 (GIM) 解决方案的领导者,致力于帮助各大公司让高质量的多语种内容更快地投向全球市场。 他们的企业软件和服务将与企业现有的业务系统相集成,能够从内容创作到发布,并贯穿整个本地化供应链对全球内容的交付实施管理。

全球各大领域的领袖都依赖 SDL 为他们的 GIM 流程提供企业软件或托管服务,这些企业包括 Audi、Bayer、Best Western、Bosch、Canon、Deutsche Bank、Kodak、Microsoft、Morgan Stanley、Reuters 和 SAP。

SDL 已经实施了超过 500 套企业 GIM 解决方案,在整个 GIM 生态系统中部署了 170,000 多个软件许可,并且每个月为 1 千万客户提供对按需翻译门户的访问。 超过 1,000 专业服务人员通过公司遍布全球的 30 个国家,50 多个分公司的全球化结构提供咨询、实施和语言服务。 有关详情,请访问 www.sdl.com

所有商标均归其各自所有者所有。
EMEA - Amy Hall (SDL)
+44 (0)1628 410120
amyhall@sdl.com